Datum narození: 1980
Vzdělání:
2005 Mgr. bohemistika (Filozofická fakulta Masarykovy univerzity, Brno)
2007 Mgr. kroatistika (Filozofická fakulta Masarykovy univerzity, Brno)
2010 PhD. Paleoslovenistika a slovanské jazyky (Filozofická fakulta Masarykovy univerzity, Brno)
srpen/září 2004 Zagrebačka slavistička škola Dubrovnik (letní kurz chorvatského jazyka a literatury)
říjen 2006 Sveučilište u Zagrebu (měsíční stipendium programu CEEPUS)
říjen–listopad 2007 Universität Wien (stipendium programu Aktion Österreich – Tschechische Republik, ÖAD)
Dosažená praxe:
2004–2006 pomocná vědecká síla v etymologickém oddělení ÚJČ AVČR
od 2006 odborná pracovnice v etymologickém oddělení ÚJČ AVČR
podzim 2007 externí výuka na Ústavu slavistiky FF MU
Vydané publikace:
ÚČAST NA MONOGRAFII
Etymologický slovník jazyka staroslověnského. Sešit 14, 15. Praha 2008, 2010.
ČLÁNKY
2006
1 Jazyk českého překladu Fischerových Knih hospodářských. Jazykovědné aktuality 43, 1/2 (2006), 4–17.
2 Hláskosloví českého překladu Fischerových Knih hospodářských. In: Němcová, E., Stankovičová, H., Gregorík, P. (ed.): Rara Avis II. Zborník z 2. a 3. ročníka medzinárodnej študentskej a vedeckej konferencie. Trnava, 2006, 129–132.
2007
3 Chorvatské názvy měsíců z hlediska původu. In: Krejčí, P. (ed.): Chorvatsko, Chorvaté, chorvatština. Brno 2007, 205–211.
2008
4 Od staroslověnského „reptání“ k chorvatskému názvu části tkalcovského stavu?. In: Janyšková, I., Karlíková, H. (ed.): Varia Slavica. Sborník příspěvků k 80. narozeninám Radoslava Večerky. Praha 2008, 133–138.
5 Was haben Webstuhl und Gebirgsformationen gemeinsames? Zu Übertragungen von Namen der Webterminologie und der geografischen Terminologie in dem Kroatischen. In: Graf, E., Thielemann, N., Zimny, R. (ed.): Beiträge der Europäischen Slavistischen Linguistik (POLYSLAV) 11, München 2008, 85–89 (Die Welt der Slaven. Sammelbände/Сборники. 33.)
6 K některým názvům částí tkalcovského stavu v chorvatštině a v makedonštině. In: Dorovský, I., Mitrevski, L. (ed.): Studia Macedonica. Sborník referátů přednesených na 4. česko-makedonské konferenci ve dnech 10. až 13. června 2007 v Brně. Brno 2008, 132–141.
2009
7 K názvům cizího původu ve slovanské terminologii textilní výroby. In: Studia etymologica Brunensia 6. Ed. I. Janyšková, H. Karlíková. Praha 2009, 167–171.
2010
8 Názvy perel ve slovanských jazycích. Slavia 79, 2010, 147–153.
9 Příspěvek k vývoji chorvatské terminologie tkaní. In: à la croate. Sborník vybraných příspěvků z konference Setkání mladých kroatistů konané v Brně 13. 4. 2010. Ed. J. Villnow Komárková. Brno 2010, 125–129.
2011
10 "Wie die Slawen und andere Völker 'Pläne spinnen' und 'Verschwörungen anzetteln”. In: m*OST 2009. Österreichische StudierendenTagung für SlawistInnen. Austriacka Studencka Konferencja Slawistyczna. Ed. Dagmar Heeg. München –
RECENZE, ZPRÁVY, VARIA
2005
1 [s Vítem Bočkem] Etymologické symposion Brno 2005. In: Akademický bulletin, č. 11, 2005, 6. online
2007
2 Studia etymologica Brunensia 3 (Ed.: Ilona Janyšková – Helena Karlíková, Praha 2006). Slavia 76, 2007, 229–232.
2008
3 Etymologické symposion Brno 2008. In: Akademický bulletin, č. 7–8, 2008, 15. online
4 [s Vítem Bočkem] Vzpomínka na Ludmilu Pacnerovou. Opera Slavica. Slavistické rozhledy XVIII, 2008, č. 4, 56–57.
2009
5 [s Vítem Bočkem] Etymologické symposion Brno 2008. Slavia 78, 2009, 171–174.
6 Stojko Stojkov: Izbrani ezikovedski trudove. Ed.: V. Radeva. Universitetsko izdatelstvo „Sv. Kliment Ochridski“, Sofija 2008. Maksim Mladenov: Dialektologija. Balkanistika. Etnolingvistika. Ed.: G. Kolev, D. Mladenova, O. M. Mladenova. Universitetsko izdatelstvo „Sv. Kliment Ochridski“, Sofija 2008. In: Linguistica Brunensia 57, 2009, 291–294.
7 Dodatek k soupisu prací Evy Havlové. In: Linguistica Brunensia 57, 2009, 201–203.
2010
8 Igor Němec: Práce z historické jazykovědy. Ed. R. Dittmann, H. Sobalíková, M. Vajdlová. Praha: Acadeia 2009. In: Linguistica Brunensia 58, 2010, 377–378
9 Етнолингвистичка проучавања српског и других словенских језика. У част академика Светлане Толстој. Приредили П. Пипер – Љ. Раденковић. Београд: САНУ, Одељење језика и књижевности, 2008. Slavia 2010. [v tisku]
EDICE
1 Chorvatsko, Chorvaté, chorvatština. Sborník referátů přednesených během Týdne chorvatské kultury (Brno, duben 2006) a dalších kroatisticky zaměřených textů. Sestavili Pavel Krejčí, Jana Komárková. Brno 2007.
2 à la croate. Sborník vybraných příspěvků z konference Setkání mladých kroatistů konané v Brně 13. 4. 2010. Ed. J. Villnow Komárková. Brno 2010.
Granty:
Spolupracovnice:
2010–2012 Teorie a empirie v slovanské diachronní jazykovědě, grant Grantové agentury ČR, č. P406/10/1346.
2005–: Výzkumné centrum vývoje staré a střední češtiny (od praslovanských kořenů po současný stav), MŠMT LC 546.
Další:
kontakt:
Jana Villnow Komárková
Ústav pro jazyk český AV ČR
etymologické oddělení
Veveří 97
60200 Brno
jana.villnow at gmail.com
