Mgr. Michaela Lišková, Ph.D.

Michaela Lišková

Kontakty:

  • e-mail: liskova at ujc.cas.cz
  • tel.: 225 391 410

 

Odborné zaměření:

  • lexikologie a lexikografie, neologie a neografie, kulturní a kognitivní lingvistika

 

Vzdělání:

  • 2014–2018 doktorské studium (Ph.D.), Ústav českého jazyka a teorie komunikace, Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze
    • obor: český jazyk
    • disertační práce: Neologismus v lingvistickém, mediálním a běžném obrazu světa
  • 1997–2003 magisterské studium (Mgr.), Ústav českého jazyka a teorie komunikace, Ústav české literatury a komparatistiky, Filozofická fakulta Univerzity Karlovy v Praze
    • obor: český jazyk a literatura
    • diplomová práce: Počítačový slang

 

Dosažená praxe:

  • Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
    • 2000–2002, 2004–dosud lexikograficko-terminologické oddělení, resp. oddělení současné lexikologie a lexikografie
    • od 2018 členka hlavní redakce Akademického slovníku současné češtiny
  • od 2004 členka redakční rady časopisu Jazykovědné aktuality
    • od 2019 vedoucí redaktorka

 

Zahraniční stáže:

  • LS 2002 studium na Filologické fakultě Univerzity v Lipsku (prostřednictvím programu Sokrates/Erasmus)

 

Publikace:

 

Monografie, kolektivní publikace:

  • Kol. autorů. Akademický slovník současné češtiny, hesla s náslovím a- (2017; členka autorského kolektivu); hesla s náslovím b- (v přípravě; členka hlavní redakce) web
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2018). Neologismy: diachronní periferie slovní zásoby. In: M. Balowski (ed.), Obcy czy inny w języku i literaturze czeskiej. Poznań: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, s. 211–223.
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2018): O čem vypovídají slova roku. In: I. Vaňková – L. Šťastná (eds.), Horizonty kognitivně-kulturní lingvistiky II: Metafory, stereotypy a kulturní rozrůzněnost jazyků jako obrazů světa. Praha: FF UK, s. 199–210.
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2016): Lidské mládí a stáří ve slovníkové exemplifikaci (na rukopisu Akademického slovníku současné češtiny). In: L. Saicová Římalová – I. Vaňková (eds.), Lidský život a každodennost v jazyce. Praha: FF UK, s. 82–86.
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2016): Uspořádání ASSČ (s V. Michalcem a H. Pernicovou); Stylistická charakteristika; Exemplifikace (s B. Procházkovou); Obecné zásady zpracování terminologie v ASSČ (s J. Novou); Pojmenování barev a jejich odstínů (s H. Pernicovou). In: P. Kochová – Z. Opavská (eds.), Kapitoly z koncepce Akademického slovníku současné češtiny. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., s. 20–25; s. 69–75; s. 154–160; s. 176–179; s. 205–207. ISBN 978-80-86496-89-4. pdf
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2013). Mediální obraz lexému neologismus v letech 2000–2011. In: Blagoeva, D.– Kolkovska, S. – Lišková, M. (eds.), Problemi na neologijata v slavjanskite ezici. Sofija: Prof. Marin Drinov Academic Publishing House, s. 11–20. ISBN 978-954-322-636-8. pdf
  • BEKOVÁ, Eva – DVOŘÁČKOVÁ, Věra – KŘIŠŤANOVÁ, Dita – LESÁK, Josef – LIŠKOVÁ, Michaela – VOBORSKÁ, Milada (2013). Čeština křížem krážem 1; 2; 3. 2. vyd. Praha: Uniprep – POJOK FHS UK, 176 s.; 256 s.; 192 s. ISBN 978-80-260-4603-5; ISBN 978-80-260-4604-2; ISBN 978-80-260-4605-9.
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2009). Počítačový slang; Zmatení rodů; Tabu v jazyce; Přeřeknutí. In: Králík, J. et al. Každý den s češtinou: zajímavosti a zvláštnosti. Praha: NLN, s. 50–51; s. 323–324; s. 325–326; s. 327–3 28. ISBN 978-80-7106-884-6.


Článek v časopise:

  • ŠEMELÍK, Martin – LIŠKOVÁ, Michaela (2019): K lexikografickému zpracování tabuových slov. Slovo a slovesnost, 80, s. 39–57. pdf
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2017). Slovníková exemplifikace jako zdroj komiky. Nad příklady elektronické podoby Slovníku současné češtiny (nechybujte.cz, verze 2.0, 2016). Jazykovědné aktuality, roč. 54, č. 3–4. s. 47–50. pdf
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2017). Výměna stárnoucí manželky za hezkou mladou kočku aneb K exemplifikaci v Akademickém slovníku současné češtiny. Naše řeč, roč. 100, č. 1, s. 28–36. pdf
  • LIŠKOVÁ, Michaela – PERNICOVÁ, Helena (2015). Pojmenování barev a jejich odstínů v Akademickém slovníku současné češtiny. Časopis pro moderní filologii, roč. 97, č. 2, s. 169–178. pdf
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2015). Problematika vymezení pojmů archaismus a historismus. Jazykovědné aktuality, roč. 52, č. 3–4, s. 102–116. pdf
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2014). Trixeso a pexetrio. Naše řeč, roč. 97, s. 53–55.
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2013). Bulharsko-české neologické kolokvium. Jazykovědné aktuality, roč. 50, č. 3–4, s. 174–176. pdf
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2013). Způsob označování stylové příznakovosti ve výkladovém slovníku. Jazykovědné aktuality, roč. 50, č. 3–4, s. 154–158. pdf
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2013). Přenesené pojmenování reset. Naše řeč, roč. 96, č. 3, s. 168–171.
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2013). XXII. kolokvium mladých jazykovědců (5.–7. 12. 2012, Nitra). Jazykovědné aktuality, roč. 50, č. 1–2, s. 72–75. pdf
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2012). Za televizním týdeníkem O češtině. Jazykovědné aktuality, roč. 49, č. 3–4, s. 155–160. pdf
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2011). Tři německé databáze neologismů. Jazykovědné aktuality, roč. 48, č. 3–4, s. 96–104. pdf
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2008). Jak si povídají matky v internetové kavárně. Jazykovědné aktuality, roč. 45, č. 1–2, s. 33–38. pdf
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2006). Text a obraz v nových médiích. Čeština doma a ve světě, roč. 14, č. 1–4, s. 50–53.
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2006). Státní fiskus? [Drobnosti]. Naše řeč, roč. 89, č. 1, s. 53–54. pdf
  • LIŠKOVÁ, Michaela – TÁBORSKÝ, Jan (2005). Konference Čeština na internetu. Jazykovědné aktuality, roč. 42, č. 3–4, s. 63–65.  
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2005). Co je to loft? [Drobnosti]. Naše řeč, roč. 88, č. 4, s. 223. pdf
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2005). Matka ještě večer prala, ale unavený otec si šel lehnout (Nad příkladovými větami v Mluvnici češtiny 3). Čeština doma a ve světě, roč. 13, č. 3–4, s. 150–151. pdf
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2005). Rodina jako sociální děloha. Čeština doma a ve světě, roč. 13, č. 3–4, s. 159–161.  
  • ČERNÁ, Michaela (2004). Kolik bylo Wolkerovi let, když se narodil? Čeština doma a ve světě, roč. 12, č. 2–3, s. 84–88. pdf
  • ČERNÁ, Michaela (2000/2001). Otec vlasti a otec národa. Český jazyk a literatura, roč. 50, č. 9–10, s. 245.
  • ČERNÁ, Michaela (2000). Jak se bude jmenovat váš počítač? Čeština doma a ve světě, roč. 8, č. 1, s. 10–11. pdf

 

Příspěvek ve sborníku (za posledních 5 let):

  • LIŠKOVÁ, Michaela (v tisku): Neologismy z oblasti módy. In: O. Bláha (ed.), Sborník z konference Spisovná čeština a jazyková kultura 2018. Olomouc: Filozofická fakulta Univerzity Palackého v Olomouci.
  • LIŠKOVÁ, Michaela (v tisku). Stylistické kvalifikátory v Akademickém slovníku současné češtiny. In: Zborník príspevkov z XXIV. kolokvia mladých jazykovedcov Varia.
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2018). Exemplifikace v Akademickém slovníku současné češtiny. In: B. Niševa – D. Blažek – I. Krejčířová – E. Šlafová – M. Vašíček (eds.), Slovanská lexikografie počátkem 21. století: sborník příspěvků z mezinárodní konference, Praha 20.–22. 4. 2016. Praha: Slovanský ústav AV ČR, v. v. i., s. 25–31.
  • OPAVSKÁ, Zdeňka – MICHALEC, Vít – KOCHOVÁ, Pavla – KROUPOVÁ, Magdaléna – LIŠKOVÁ, Michaela – PROCHÁZKOVÁ, Barbora – ŠTĚPÁNKOVÁ, Barbora (2018): Využití webového korpusu Araneum při tvorbě nového výkladového slovníku češtiny. In: A. Butašová – V. Benko – Z. Puchovská (eds.), Aranea 2018: Web Corpora as a Language Training Tool. Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislave, s. 97–110. ISBN 978-80-223-4597-2. pdf
  • LIŠKA, Tomáš – BARBIERIK, Kamil – BODLÁK, Martin – DĚNGEOVÁ, Zuzana – JARÝ, Vladimír – LIŠKOVÁ, Michaela – NOVÝ, Josef – VIRIUS, Miroslav (2017): Cache Module for the Dictionary Writing System. In: J. Kacprzyk (ed.), Proceedings of the 2015 Federated Conference on Software Development and Object Technologies. Cham: Springer International Publishing AG, s. 122–132. ISBN 978-3-319-46534-0.
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2016). Předmluva; Exemplifikace termínů v Akademickém slovníku současné češtiny. In: M. Lišková – V. Vodrážková – Z. Děngeová (eds.), Akademický slovník současné češtiny a software pro jeho tvorbu aneb Slovníky a jejich uživatelé v 21. století: Sborník abstraktů z workshopu. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., s. 5–9; s. 51–52. ISBN 987-80-88211-02-0. pdf
  • BARBIERIK, KamilBODLÁK, Martin – DĚNGEOVÁ, Zuzana – JARÝ, Vladimír – LIŠKA, Tomáš – LIŠKOVÁ, MichaelaNOVÝ, JosefVIRIUS, Miroslav (2015). The Current Status of the Development of the ALEXIS Dictionary Writing System. In: Gajdošová, K., Žáková, A. (eds.): Natural Language Processing, Corpus Linguistics, Lexicography. Lüdenscheid: RAM-Verlag, s. 17–25. ISBN 978-3-942303-32-3.
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2015). Akademický slovník současné češtiny a softwarový nástroj pro jeho tvorbu. In: Děngeová, Z. – Vališová, P. (eds.), Proměna jazyka a jeho výzkumu v době nových médií a technologií [online]. Praha: Ústav pro jazyk český, s. 42–48. ISBN 978-80-86496-87-0. pdf
  • BARBIERIK, Kamil – DĚNGEOVÁ, Zuzana – JARÝ, Vladimír – LIŠKA, Tomáš – LIŠKOVÁ, Michaela – VIRIUS, Miroslav (2014). Dictionary Writing System: Output and Editorial Modules. In: Proceeding of IT for Practice 2014, 9–10 October 2014, Ostrava: VŠB – Technical University of Ostrava, s. 17–23. ISBN 978-80-248-3555-6.
  • BARBIERIK, Kamil – DĚNGEOVÁ, Zuzana – HOLCOVÁ HABROVÁ, Martina – JARÝ, Vladimír – LIŠKA, Tomáš – LIŠKOVÁ, Michaela – VIRIUS, Miroslav (2014). Simple and Effective User Interface for the Dictionary Writing System. In: Abel, A., Vettori, C., Ralli, N., ed. Proceedings of the XVI EURALEX International Congress: The User in Focus. 15–19 July 2014, Bolzano/Bozen, s. 125–135. ISBN 978-88-88906-97-3. 

 

Editorská a redakční činnost:

  • BLAGOEVA, Diana – KOLKOVSKA, Sia – LIŠKOVÁ, Michaela (eds.) (2013). Problemi na neologijata v slavjanskite ezici. Sofija: Prof. Marin Drinov Academic Publishing House. 360 s. ISBN 978-954-322-636-8.
  • KOUKOLÍK, František. Přednášky o třetí kultuře [CD-ROM]. Praha: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2004.
  • LIŠKOVÁ, Michaela – PROŠEK, Martin – KARLÍKOVÁ, Barbora – NEDOLUŽKO, Anja (eds.) (2005.) Úvahy o jazyce a literatuře. Opera linguae bohemicae studentium 7. Praha: Ústav českého jazyka a teorie komunikace, FF UK. 149 s. ISBN 80-7308-109-1.
  • redaktorka čtyřčísla časopisu Čeština doma a ve světě, 2006, roč. 14, č. 1–4. ISSN 1210-9339.

 

Recenze a zprávy:

  • LIŠKOVÁ, Michaela (2018). Rubrika Slovo v Magazínu Pátek Lidových novin v roce 2017. Jazykovědné aktuality, č. 1–2, s. 13–18. pdf
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2018). Horizonty kognitivně-kulturní lingvistiky. Bohemistyka, č. 1, s. 79–83. pdf
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2017). Language Periphery: Monocollocable words in English, Italian, German and Czech. František Čermák – Jan Čermák – Zora Obstová – Marie Vachková, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2016, 110 s. Jazykovědné aktuality, roč. 54, č. 3–4. s. 51–54. ISSN 1212-5326. pdf
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2016). Workshop Akademický slovník současné češtiny a software pro jeho tvorbu aneb Slovníky a jejich uživatelé v 21. století, Praha 29.–30. 11. 2016. Jazykovědné aktuality, 3–4, s. 137–141. pdf
  • BARBIERIK, Kamil – JARÝ, Vladimír – KOCHOVÁ, Pavla – LIŠKOVÁ, Michaela (2015). 16. kongres Euralexu v Itálii. Slovo a slovesnost, č. 4, 76, s. 311–314.
  • LIŠKOVÁ, Michaela – ČURDOVÁ, Veronika (2015). XXV. ročenka Kruhu moderních filologů. Jazykovědné aktuality, roč. 52, č. 1-2, s. 66–67.
  • DĚNGEOVÁ, Zuzana – LIŠKOVÁ, Michaela – OPAVSKÁ, Zdeňka – VESELÝ, Vojtěch (2015). Buzássyová, Klára, Chocholová, Bronislava a Janočková, Nicol, ed. Slovo v slovníku: Aspekty lexikálnej sémantiky – gramatika – štylistika (pragmatika): Na počesť Alexandry Jarošovej. Bratislava: VEDA, vydavateľstvo SAV – Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV, 2012. 300 s. ISBN 978-80-224-1269-1. Slovo a slovesnost, roč. 76, č. 1, s. 71–78.
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2006). Schmitz, Ulrich. Sprache in modernen Medien: Einführung in Tatsachen und Theorien, Themen und Thesen. Berlin: Erich Schmidt, 2004. 220 s. ISBN 978-3-503-07923-0. Čeština doma a ve světě, roč. 14, č. 1–4, s. 156–157.
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2005). Šulová, L. – Zaouche-Gaudron, Ch. (eds.), Předškolní dítě a jeho svět / L’enfant d’âge préscolaire et son monde. Praha: Karolinum, 2003. 472 s. ISBN 80-246-0752-2. Slovo a slovesnost, roč. 66, č. 4, s. 311–314.

 

Projekty, granty:

  • 2019–2022 účast na grantu Technologické agentury ČR Lexikálně-sémantická databáze češtiny, řešitel prof. PhDr. Aleš Klégr
  • 2013–2016 účast na grantovém projektu uděleném Ministerstvem kultury ČR Nová cesta k modernímu jednojazyčnému výkladovému slovníku současné češtiny, řešitelka: PhDr. Pavla Kochová
  • 2012–2013 vedoucí mezinárodního projektu Neologismy v bulharském a českém jazyce – teoretické a lexikografické aspekty (2011–2013), Praha – Sofie
  • 2005–2011 účast na výzkumném záměru Vytvoření databáze lexikální zásoby českého jazyka počátku 21. století (AV0Z90610521), řešitel: doc. RNDr. Karel Oliva, Dr.

 

Členství v odborných společnostech a institucionálních orgánech:

  • od 2019 Kruh moderních filologů
  • od 2018 redakční kruh Akademického slovníku současné češtiny
  • od 2014 Antropolingva (volné sdružení při FF UK)
  • od 2004 Jazykovědné sdružení České republiky
    • od 2015 lexikografická sekce Jazykovědného sdružení České republiky

 

Výuka:

  • 2014/2015, 2015/2016 výuka předmětu Lexikografické praktikum na FF UK v Praze (s Veronikou Vodrážkovou)
  • 2012–2014 účast při certifikovaných zkouškách pro studenty programu POJOK FHS UK, koučing tutorů tohoto programu

 

 

Popularizace (výběrově):

Monografie, kolektivní publikace

  • LIŠKOVÁ, Michaela (v tisku): Lososové noviny, hřebíčková mezulánka i mátová svatba aneb Barvy v jazyce a ve slovníku. In: M. Lišková – M. Šemelík (eds.), Jak se píší slovníky aneb Lexikografie pro každého. Praha: Nakladatelství Lidové noviny.
  • LIŠKOVÁ, Michaela (2018): Profesionální lovci novotvarů. In: M. Kavka – M. Škrabal a kol., Hacknutá čeština. Brno: Jan Melvil Publishing, s. 35–38.
  • VOHLÍDALOVÁ, M. (2014): Rozehraná partie – talentky sedm let poté. Praha: Sociologický ústav AV ČR, v. v. i. (spolupráce s Národním kontaktním centrem – Gender a věda)

 

Média

  • 25. 11. 2018, ČT, Studio ČT24, 130 let Ottova slovníku naučného. záznam (čas: od 1:37:04)
  • 2. 8. 2018, ČT, Studio ČT24, Horko a jeho jazykové podoby. záznam (čas: od 7:58)
  • 1. 3. 2018, ČT, Studio 6, Mráz, zima a jejich podoby v jazyce. záznam
  • 26. 1. 2018, iROZHLAS. Ohledáno a sečteno. Vítač se stal vítězem prezidentských voleb 2018. odkaz

 

 

  • Biozklamání, selfie i exka. Databáze novotvarů roste týdně o stovku slov. iDnes, 14. 2. 2016. odkaz
  • Dobroser, kremrole, slimáci. Webové diskuze jsou líhní nových nadávek. iDnes, 8. 11. 2015. odkaz
  • 2008–2012 náměty a scénáře televizního pořadu O češtině

 

Přednášky

  • 6. 11. 2017 vědecká kavárna Neologismy z oblasti gastronomie. Týden vědy a techniky, Praha
  • 8. 11. 2017 přednáška Čeština, slovníkář a slovník. Týden vědy a techniky, Klášterec nad Ohří
  • 20. 5. 2016 přednáška Čas v jazyce a ve slovníku. Veletrh vědy, Praha
  • 20. 11. 2015 workshop Vytvoř si své slovníkové heslo. Týden vědy a techniky, Praha
  • 9. 11. 2015 přednáška Čas ve slovní zásobě a ve slovníku. Týden vědy a techniky, Plzeň

 

Jiné:

Organizační činnost:

  • 2017, 2018, 2019 Dny kulturní lingvistiky, FF UK, Praha odkaz

  • 2016 workshop Akademický slovník současné češtiny a software pro jeho tvorbu, ÚJČ Praha
  • 2005 konference Čeština na internetu, FF UK, Praha

 

Software:

  • LIŠKA, Tomáš – BARBIERIK, Kamil – BODLÁK, Martin – ČERMÁKOVÁ, Alena – DĚNGEOVÁ, Zuzana – HOLCOVÁ, Martina – JANDA, Lukáš – JARÝ, Vladimír – KOCHOVÁ, Pavla – KROUPOVÁ, Magdalena – LIŠKOVÁ, Michaela – MACHÁLKOVÁ, Lucie – MICHALEC, Vít – MŽOURKOVÁ, Hana – NEPRAŠOVÁ, Renáta – NOVÁ, Jana – NOVÝ, Josef – OPAVSKÁ, Zdeňka – PERNICOVÁ, Helena – PROCHÁZKOVÁ, Barbora – SVĚTLÁ, Jindra – ŠTĚPÁNKOVÁ, Barbora – VESELÝ, Vojtěch – VIRIUS, Miroslav – VODRÁŽKOVÁ, Veronika. ALEXIS – program pro tvorbu slovníků. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2017.
  • BARBIERIK, Kamil – DĚNGEOVÁ, Zuzana – HOLCOVÁ, Martina – JARÝ, Vladimír – KOCHOVÁ, Pavla – LIŠKA, Tomáš – LIŠKOVÁ, Michaela – MICHALEC, Vít – OPAVSKÁ, Zdeňka – PERNICOVÁ, Helena – PROCHÁZKOVÁ, Barbora – SVĚTLÁ, Jindra. Aplikace pro tištěnou verzi slovníku. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2015.
  • JANDA, Lukáš – KOCHOVÁ, Pavla – LIŠKA, Tomáš – LIŠKOVÁ, Michaela – OPAVSKÁ, Zdeňka – TINTĚROVÁ, Ivona. Projekt Automatizované propojení interního excerpčního nástroje EDA a webového rozhraní www.neologismy.cz. Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2015.

 

Ocenění:

  • Diplomová práce Počítačový slang oceněna jako vítězná v sekci Jazyk, komunikace a média Studentské vědecké konference Karlovy univerzity v oblasti společenských věd 2004